Les belles américaines, NR 180517